Author: jon@calumetmedia.ca

  • Les niveaux de crue se stabilisent, les dégâts sont minimes

    Les niveaux de crue se stabilisent, les dégâts sont minimes

    Les niveaux d’eau élevés le long de la rivière des Outaouais et de ses affluents ont touché le Pontiac la semaine dernière sans causer beaucoup de dégâts, laissant quelques routes fermées et seulement quelques maisons touchées dans toute la région.

    Une mise à jour du 5 mai du Comité de planification de la régularisation de la rivière des Outaouais (CPRRO) prévoyait que les niveaux de crue se stabiliseraient au lac Coulonge à 108,15 mètres au cours des deux prochains jours, mais suggérait tout de même qu’un niveau maximal de 108,35 mètres pourrait être atteint, selon les précipitations de cette semaine.

    « Le ruissellement printanier dans la partie nord du bassin demeure très élevé », peut-on y lire, ajoutant que les niveaux pourraient atteindre ou dépasser le niveau de crue majeur entre Mattawa et le lac Coulonge.

    Éric Rochon, directeur général de Mansfield-et-Pontefract, a déclaré que la municipalité avait atteint un niveau maximal de 108,16 et avait fermé deux routes la semaine dernière (chemin Léonard et chemin Esprit) en raison des niveaux d’eau élevés.

    « L’impact est très minime. Les gens ont beaucoup d’eau sur leurs propriétés, mais l’eau dans les maisons est très minime, voire inexistante », a-t-il dit, ajoutant que la plupart des résidents ayant des maisons en zone inondable s’étaient préparés en conséquence à la possibilité d’inondations.

    Un fil de courriels circulé aux résidents dimanche indiquait qu’il y avait neuf routes ou entrées de cour au total dans la municipalité qui étaient au moins partiellement couvertes par l’eau, mais M. Rochon a confirmé que les chalets et les maisons étaient largement épargnés.

    M. Rochon a déclaré que malgré les prévisions du CPRRO, il ne s’attend pas à ce que les niveaux augmentent beaucoup plus, puisque les niveaux dans les affluents locaux semblent baisser.

    « La rivière Coulonge, la rivière Noire, elles ralentissent, ce qui, je pense, aide la rivière des Outaouais », a-t-il dit. « Actuellement, je ne vois pas un 108,30 arriver, ni même un 108,20. Nous sommes en train de descendre. »

    Il a ajouté qu’à l’avenir, la municipality restait vigilante et surveillait la situation. « Cela semble baisser un petit peu, mais nous n’avons pas baissé les bras. Nous nous battons toujours », a-t-il dit.

    M. Rochon a ajouté que la municipalité met toujours des sacs de sable et du sable à disposition pour quiconque en a besoin au 32, chemin Lac de la Truite.

    Mansfield-et-Pontefract a réduit la circulation automobile à une voie dans des portions du chemin Thomas-Lefebvre, à Davidson, à la fin de la semaine dernière en raison des niveaux d’eau élevés. Photo : K.C. Jordan

    « Pas une grande préoccupation » sur l’île aux Allumettes

    La Municipalité de L’Isle-aux-Allumettes a publié un communiqué de presse le 28 avril concernant les niveaux de pointe à venir, indiquant que la municipalité avait fermé des portions de certaines routes privées en raison des inondations.

    Le maire Corey Spence a déclaré lundi que trois routes privées étaient toujours fermées en raison des niveaux d’inondation, mais qu’aucune résidence n’avait été touchée.

    « Les services d’urgence peuvent emprunter ces routes si nécessaire, mais la plupart des résidents sont en fait des chalets, donc il n’y a pas de grande préoccupation à ce sujet », a-t-il dit.

    « Nous avons atteint nos niveaux de crue mineurs, donc nous nous attendons à ce que cela commence à baisser lentement », a-t-il dit.

    M. Spence, qui siège au groupe de travail sur la prévention des inondations de la MRC, a déclaré que les municipalités ne peuvent faire que peu de choses pour se préparer aux inondations, notamment en mettant des sacs de sable à disposition et en communiquant les mises à jour sur les niveaux d’eau à leurs résidents.

    Il a déclaré que les municipalités ont travaillé ensemble pour communiquer leurs préoccupations aux parties prenantes le long de la rivière des Outaouais et de ses affluents, et que les différentes entités devraient mieux collaborer pour réguler les niveaux d’eau.

    « Je crois que nous pouvons faire mieux », a-t-il dit. « Il y a trois organismes gouvernementaux impliqués, et puis les gens qui ont réellement des barrages là-bas [ . . . ] Il doit y avoir un effort coordonné entre tous. »

    Il a déclaré qu’une chose qui peut être faite est d’avoir des capteurs meilleurs et plus fréquents le long de la rivière afin que le CPRRO puisse mieux communiquer des informations précises et à jour sur les niveaux d’eau.

    « Ils doivent investir dans plus d’équipement de mesure pour avoir de meilleures façons de connaître ces niveaux et quand prendre ces décisions », a-t-il dit.

    « Aucune maison en difficulté » à Waltham

    La Municipalité de Waltham a publié deux communiqués de presse annonçant des fermetures de routes la semaine dernière : un le 29 avril annonçant que le chemin de la rivière Noire serait limité à la circulation locale en raison de près d’un pied d’eau sur la route, et un autre le 30 avril annonçant la fermeture du chemin Traversier à la circulation non locale.

    La mairesse Odette Godin a déclaré que ces fermetures étaient seulement préventives, car la situation des inondations cette année n’était pas aussi grave qu’en 2019, lorsque de nombreuses maisons sur le chemin Traversier et dans d’autres parties de la municipalité avaient été inondées.

    « Il n’y a pas de maisons en difficulté à ce stade, personne n’est bloqué », a-t-elle déclaré lundi après-midi, ajoutant que les prévisions montrent que la situation ne devrait que s’améliorer à partir de maintenant.

    Elle a déclaré s’être rendue disponible aux résidents de Waltham qui étaient préoccupés par la montée des niveaux, mais elle a dit qu’elle n’avait pas beaucoup de pouvoir, à part offrir des sacs de sable et une oreille attentive.

    « Je ne me suis jamais sentie aussi inutile de toute ma vie », a-t-elle dit. « Je permets simplement aux gens de pouvoir parler à quelqu’un, même s’ils savent et que je sais que je ne peux rien faire », a-t-elle dit, ajoutant que le groupe de travail sur la prévention des inondations de la MRC n’a qu’une influence limitée auprès des propriétaires des barrages qui contrôlent les niveaux d’eau de la rivière.

    « Le changement climatique a quelque chose à voir avec cela, sans aucun doute », a-t-elle dit. « Mais j’ai le sentiment qu’il doit y avoir d’autres choses qu’ils peuvent faire. »

  • Les candidats non élus partagent leurs leçons de campagne

    Les candidats non élus partagent leurs leçons de campagne

    Une semaine après l’élection fédérale, le pays tourne rapidement son attention vers la performance du nouveau premier ministre Mark Carney dans la tâche pour laquelle les électeurs l’ont embauché – défendre les intérêts canadiens contre les menaces des États-Unis envers notre économie et notre souveraineté.

    Cette question a été au cœur de l’élection. Dans le Pontiac, les résultats du sondage de THE EQUITY sur les priorités des électeurs ont indiqué que les tarifs douaniers et les menaces à la souveraineté canadienne figuraient au troisième rang des préoccupations des gens lorsqu’ils se sont rendus aux urnes, devancés par le coût de la vie et les préoccupations en matière de soins de santé. La façon dont cette priorité a déterminé les résultats dans le Pontiac était similaire aux résultats observés à l’échelle du pays.

    La députée libérale sortante Sophie Chatel a connu une augmentation significative de son soutien dans la circonscription de Pontiac-Kitigan Zibi (passant de 43,4 % à 54,6 %), tout comme le Parti conservateur, représenté cette année par Brian Nolan (passant de 20,6 % à 27,5 %). Les petits partis, cependant – le Bloc, le NPD, le Parti Vert et le Parti populaire – ont tous subi de lourdes pertes, les trois derniers perdant plus de la moitié de leur soutien dans cette circonscription.

    Les données d’Élections Canada sur les résultats des électeurs par bureau de vote ne sont pas encore disponibles, et ne le seront probablement pas avant un certain temps. Mais THE EQUITY a contacté les candidats qui n’ont pas accédé à la Colline du Parlement pour savoir ce qu’ils pensaient de ces résultats et ce qu’ils estimaient avoir été perdu dans une élection dominée par Donald Trump.

    Brian Nolan
    Parti conservateur

    « Je savais que ce serait une course serrée. Ce qui est arrivé, c’est que tous les votes du NPD, du Bloc et du Parti Vert sont allés aux Libéraux », a déclaré M. Nolan. « Notre circonscription a en fait considérablement augmenté le vote conservateur, mais ce n’était tout simplement pas suffisant pour devancer les Libéraux. »

    M. Nolan a déclaré qu’il estime que la circonscription de Pontiac-Kitigan Zibi devrait être légèrement redessinée, afin que les électeurs du Pontiac ne soient pas confrontés aux secteurs densément peuplés de Chelsea et du Plateau de la circonscription, qui ont historiquement voté libéral.

    « Les gens qui y vivent ne sont pas correctement représentés », a-t-il affirmé. « Je pense qu’une autre solution est de peupler le Pontiac et la Haute-Gatineau afin que nous gagnions plus d’électeurs. Pas nécessairement des électeurs conservateurs, mais plus de gens qui peuvent voter. »

    M. Nolan a déclaré qu’il n’aurait rien fait différemment.

    « J’ai parcouru toute la circonscription à de nombreuses reprises. C’est juste que [cette élection était] plus grande que moi. C’est le parti, ce sont les gens qui ont réagi à M. Carney et Trump. C’est plus grand que moi », a-t-il dit.

    « Vous nous verrez à la prochaine élection. Si le parti me veut, je serai là, c’est certain. J’ai adhéré à la politique parce que je voulais faire une différence et être présent, et je suppose que cela devra attendre quelques années. »

    Gilbert Whiteduck
    Nouveau Parti démocratique

    « Au bout du compte, je n’ai pas été excessivement surpris, connaissant les préoccupations concernant les États-Unis et les tarifs douaniers, et l’incertitude », a déclaré M. Whiteduck. « J’entendais souvent les gens dire : « Je voterais bien pour vous, mais nous avons une situation et nous voulons nous assurer qu’il y a un gouvernement fort en place. » »

    M. Whiteduck a déclaré qu’il pensait apporter une approche différente à la politique, une approche non déterminée par les lignes du parti, mais par ses propres valeurs.

    « Je me présentais pour moi-même. Je savais que j’étais lié à une bannière, mais c’était moi qui me présentais [ . . . ] J’apportais mon expérience, j’apportais mes enseignements en tant que personne algonquine. [ . . . ] Je voulais apporter une approche civile aux débats, que ce n’est pas à propos de vous en tant qu’individu, mais plutôt de l’intérêt de tous les citoyens », a-t-il dit.

    « Ce n’est pas seulement une question de chef. Ça ne peut pas l’être. C’est une question de vous. Qu’allez-vous faire ? Que pouvez-vous faire ? Qu’est-ce que vous pouvez apporter ? Et non pas profiter de la popularité du chef. Ce ne serait jamais mon approche. »

    Il a souligné plusieurs enjeux clés qui, selon lui, ont été noyés par le bruit des préoccupations concernant Trump.

    « Nous n’avons pas beaucoup parlé des questions climatiques, du soutien aux petites municipalités pour se préparer au changement climatique. Certes, les questions autochtones étaient très éloignées. Oui, on a pas mal parlé du logement, mais sans beaucoup de détails clairs sur la manière dont cela se déroulerait », a-t-il dit.

    M. Whiteduck a reconnu qu’une partie de son défi était qu’il n’était pas un visage familier pour beaucoup dans la circonscription, mais a déclaré que l’expérience de se familiariser avec la diversité des communautés de la région était enrichissante.

    « Au bout du compte, quel qu’en soit le résultat, je suis tellement plus riche grâce aux gens que j’ai rencontrés. »

    Claude Bertrand
    Parti Vert

    « Je pense que c’est de la folie, probablement une forme de masochisme », a ri M. Bertrand, lorsqu’on lui a demandé pourquoi il avait choisi de se présenter dans une circonscription où les sondages suggéraient une victoire libérale. Il a déclaré que pour lui, se présenter était une façon de s’impliquer dans la communauté, d’agir au service du pays.

    Il a affirmé que les résultats de cette élection offraient une leçon importante sur les méfaits de notre système électoral actuel.

    « Le scrutin uninominal majoritaire à un tour n’est pas un bon système. Il a été démontré que le scrutin uninominal majoritaire à un tour mène inévitablement à un système à deux partis », a-t-il déclaré, soulignant le déclin significatif du soutien aux petits partis, spécifiquement au NPD, comme preuve que le système de vote pourrait éventuellement éliminer les perspectives trop à gauche ou à droite du centre.

    « C’était donc une bonne démonstration ici [au Canada]. Nous allons perdre certains partis, à moins que nous ne passions par une réforme électorale. »

    Il a suggéré que si certains soutiennent qu’un système de représentation proportionnelle conduirait à ce que des partis controversés ou marginaux obtiennent un siège à la Chambre des communes, il s’agit de la démocratie par définition.

    « Vous n’êtes pas d’accord avec eux, mais j’espère que vous êtes en mesure, par la force de vos mots, de convaincre les gens que ce n’est pas la bonne voie à suivre. Mais opprimer un petit parti juste parce que ce n’est pas ce que vous préféreriez, ce n’est pas une bonne raison de ne pas opter pour la représentation proportionnelle. »

    Selon lui, le grand perdant de cette élection a été l’environnement, citant l’annulation par M. Carney de la taxe carbone à la consommation, que M. Bertrand a décrite comme la seule incitation financière appliquée à l’échelle du pays pour réduire les émissions de gaz à effet de serre, comme preuve d’un manque de préoccupation pour l’action climatique.

    « C’est quelque chose qui n’a pas de voix, l’environnement dans lequel nous vivons. Nous le détruisons joyeusement par ignorance. »

    Todd Hoffman
    Parti populaire

    Dans une lettre écrite à THE EQUITY, le seul candidat local du Pontiac, Todd Hoffman, a exprimé sa gratitude aux « 676 citoyens qui ont voté pour leurs principes le jour de l’élection ».

    « Bien que les chiffres finaux n’aient pas été ceux que le Parti populaire et moi-même avions espérés, je suis reconnaissant de l’expérience. Je suis touché par plusieurs rencontres avec des partisans de la circonscription. »

    Il a cité plusieurs personnes rencontrées à travers la circonscription qui ont exprimé se sentir privées de leurs droits, comme si leurs voix n’étaient pas entendues, et qui lui ont rappelé pourquoi il avait décidé de se présenter aux élections fédérales. Chaque personne, a-t-il dit, était attirée par le PPC pour ses propres raisons, allant du soutien à l’assouplissement des barrières commerciales interprovinciales, aux préoccupations concernant le statut des droits des minorités anglophones au Québec, en passant par un désir et des frustrations concernant ce que M. Hoffman appelle « le cartel alimentaire de la gestion de l’offre ».

    « Je suis très reconnaissant d’avoir eu ces conversations, et d’autres – cela m’a fait prendre conscience à quel point la plateforme du PPC résonne auprès des électeurs du Pontiac », a écrit M. Hoffman.

    « Cependant, j’ai (comme beaucoup d’autres) été attristé de constater que de nombreux électeurs ont été influencés par des slogans, une rhétorique divisive et la peur. Le PPC a toujours promu des politiques sensées, comme vouloir contrôler l’immigration massive, démanteler les barrières commerciales interprovinciales, ou empêcher les producteurs alimentaires de gaspiller de la nourriture juste pour gonfler les factures d’épicerie. Nous n’avons jamais abandonné nos principes pour un gain politique. »

    Il a déclaré qu’il ne se faisait aucune illusion quant à ses chances de gagner, et qu’il continuera à travailler pour le Pontiac.

    « Nous alimenterons toujours la conversation et défierons toujours le statu quo parce que nous voulons aider les Canadiens et nous n’avons pas peur de défier le système [ . . . ] Merci pour les souvenirs et le soutien, et de m’avoir montré à quel point il est important de continuer à travailler. »

  • Une plateforme de logement de la MRC pour relier locataires et propriétaires

    Une plateforme de logement de la MRC pour relier locataires et propriétaires

    La MRC de Pontiac a lancé une nouvelle plateforme en ligne conçue pour aider les personnes à la recherche de logements locatifs à trouver des opportunités de location souvent difficiles à dénicher dans la région.

    La plateforme est un site web où les propriétaires peuvent publier des annonces de propriétés locatives à moyen ou long terme, créant ainsi un guichet unique pour les personnes cherchant un endroit à louer.

    Rachel Soar-Flandé, coordonnatrice en développement économique de la MRC en charge du logement, a déclaré avoir créé la plateforme pour relier les locataires et les propriétaires, ce qui peut parfois être difficile.

    « Il y a des annonces [de location] sur des blogs communautaires et sur Facebook [ . . . ] et il devient très compliqué et chronophage de les trouver. L’idée m’est donc venue de créer une plaque tournante immobilière où les propriétaires pourraient lister gratuitement leurs appartements ou maisons qu’ils ont à louer », a-t-elle expliqué.

    Les annonces de location sont actuellement disponibles en ligne sur des sites comme Kijiji ainsi que sur des groupes Facebook communautaires. Mais Mme Soar-Flandé a déclaré que tout le monde n’est pas au courant de l’existence de ces groupes, surtout les nouveaux arrivants.

    « J’ai été contactée à plusieurs reprises par des employeurs pour les aider à trouver un logement pour leurs nouveaux employés », a-t-elle mentionné.

    Mme Soar-Flandé a indiqué que la MRC ne peut pas totalement mettre fin à ces locations « souterraines », mais seulement donner aux propriétaires et aux locataires les moyens de se connecter.

    « Nous avons un problème entre l’offre et la demande de propriétés disponibles », a-t-elle déclaré. « Il y a beaucoup de bouche-à-oreille [ . . . ] concernant ce qui est disponible, et j’espère que les propriétaires s’impliqueront sur ce site web. »

    Elle a affirmé que le site web est destiné à mettre en évidence spécifiquement les locations à moyen ou long terme, ou les séjours de plus d’un an.

    « Nous ne cherchons pas à ce que les gens aient à déménager d’un endroit à l’autre, [ce n’est] pas de la stabilité. Nous cherchons à ce que les gens trouvent un endroit où vivre afin qu’ils puissent travailler, améliorer ou réduire leur logement, ou nous avons des gens qui ont vendu leurs propriétés [et] qui cherchent maintenant à louer », a-t-elle précisé.

    Karim El Kerch, directeur du Carrefour jeunesse-emploi du Pontiac, a déclaré que la plateforme commence à répondre au besoin d’une plateforme centrale où les personnes souhaitant travailler dans la région peuvent trouver un logement.

    « Nous avons été confrontés très souvent à une réelle barrière à l’installation des gens sur le territoire, et c’est le logement », a-t-il déclaré. « Les gens changeront d’avis [quant à venir ici] parce qu’ils n’ont pas trouvé de logement. »
    Nicole Boucher-Larivière, directrice du Réseau de services du CISSSO du Pontiac, a affirmé que la plateforme, qui est le résultat de conversations entre diverses organisations communautaires, y compris le Carrefour et le service du logement de la MRC, donnera aux nouveaux arrivants une autre option pour trouver un logement.

    « Je suis très encouragée par l’arrivée de cette plateforme », a-t-elle déclaré dans un courriel. « Je crois que [celle-ci] diversifiera les options pour les personnes à la recherche de logement et facilitera les jumelages. »

    Elle a ajouté que son réseau de services a eu du succès dans l’accueil des nouveaux arrivants grâce à quelques outils différents, y compris un répertoire de ressources et une petite maisonnette qui leur permet d’héberger plusieurs professionnels de la santé à proximité de l’hôpital.

    « Au cours des derniers mois, nous avons eu beaucoup de succès », a-t-elle dit. « Pour nos nouveaux médecins, nous avons un sous-comité [ . . . ] qui aide les nouveaux médecins à s’installer dans la région. »

    Mme Boucher-Larivière a ajouté qu’elle aimerait également voir un employé en charge de l’accueil des nouveaux arrivants avec une trousse d’information.

    Le site web est maintenant en ligne et peut être consulté via la section logement de la MRC de Pontiac.

  • Une nouvelle hygiéniste dentaire espère briller dans la Baie

    Une nouvelle hygiéniste dentaire espère briller dans la Baie

    Les Pontiacois qui ont besoin de soins dentaires de base cette semaine ont une raison de plus de sourire, alors que la toute nouvelle clinique d’hygiène dentaire du comté a accueilli des patients pour la première fois le 12 mai.

    Blanche Pontiac, située sur la rue Front à Campbell’s Bay, est maintenant la troisième clinique dentaire du Pontiac et la première à ouvrir depuis la fermeture du Centre Dentaire Shawville en 2022.

    La propriétaire Vanessa Sloan est hygiéniste, pas dentiste, ce qui signifie qu’elle n’offre pas de services de diagnostic, mais elle offre des nettoyages dentaires de routine, des évaluations des gencives et fournira également des services de blanchiment et des protège-dents sportifs sur mesure.

    Elle peut également référer des patients à un dentiste si elle remarque qu’il y a quelque chose qui ne va pas avec les dents d’un patient et qui nécessite une attention particulière.

    Mme Sloan a travaillé à deux rues de là, au Centre Dentaire du Pontiac pendant plus d’une décennie avant de réaliser qu’il y avait un manque de soins dentaires dans la région qu’elle pouvait combler elle-même.

    « Quand [Shawville] a fermé, nous avons eu encore plus de patients, et ils disaient, “J’ai essayé d’obtenir un rendez-vous, ça prend beaucoup de temps”, etc. », a-t-elle déclaré.

    Mme Sloan, originaire de Vinton, a déclaré que la fermeture du bureau de Shawville n’avait laissé qu’un seul dentiste pour 14 000 Pontiacois, forçant de nombreuses personnes à voyager pour faire polir leurs dents blanches.

    « Beaucoup de gens ont quitté le navire et ont apporté leur argent à Renfrew ou Pembroke, ou [ . . . ] Luskville », a-t-elle déclaré.

    « Il n’y a pas beaucoup d’options pour les patients, et j’ai simplement pensé qu’il était vraiment important d’ouvrir une autre clinique et d’augmenter la disponibilité. »

    Un designer l’a aidée à peaufiner chaque détail du marketing, du nom à la couleur des murs en passant par les cartes de visite, qui arborent un « V » inversé pour représenter l’initiale de Mme Sloan ainsi qu’un diamant pour représenter les dents polies de ses patients.

    Blanche Pontiac est ouverte cette semaine au 136, rue Front, à Campbell’s Bay. La clinique peut être jointe par téléphone au (819) 650-0287, par courriel à info@blanchepontiac.com, sur Instagram @blanche.pontiac, ou sur Facebook à Blanche Pontiac.

  • Des passionnés de langues s’adonnent à la conversation lors d’une rencontre

    Des passionnés de langues s’adonnent à la conversation lors d’une rencontre

    Les apprenants de français et d’anglais sont sortis de leur zone de confort le 7 mai dernier pour un échange linguistique conversationnel au Café 349 de Shawville.

    Organisé par l’Association régionale des West-Québécois (RAWQ), l’événement a offert un espace à la dizaine de participants pour pratiquer leur langue cible dans un cadre informel.

    Alina Holmes, directrice de la RAWQ, a déclaré que l’organisme organisait auparavant des cours de langue, mais que la subvention qui les finançait s’est tarie il y a quelques années, créant ainsi une demande croissante d’occasions d’apprendre le français et l’anglais.

    « De nombreux participants et d’autres membres de la communauté nous ont dit qu’ils étaient désireux de trouver un moyen de pratiquer leurs compétences linguistiques, » a-t-elle indiqué dans un message.

    Margaret Martin, qui travaille à l’obtention de son certificat de français de niveau secondaire par l’intermédiaire du Centre d’éducation permanente du Pontiac (CEPP), a déclaré que des événements informels comme ceux-ci l’aident à sortir de la routine des manuels scolaires.

    « Être capable de participer à une conversation est vraiment important, » a-t-elle ajouté, précisant qu’outre le fait que c’est très amusant, apprendre le français est aussi une nécessité pratique pour elle en vieillissant.

    « Même si je suis dans une région anglophone, je pense que c’est important pour des choses comme mes impôts, tout type de groupe gouvernemental, les questions juridiques [ . . . ] et si je tombais malade et que je devais être à l’hôpital en vieillissant, il serait utile d’entendre et de comprendre ce que mes médecins disent. »

    Greg MacIntosh, professeur de français au CEPP et l’un des trois enseignants présents, a déclaré qu’il y a une forte demande pour l’apprentissage des langues localement.

    « Il y a un intérêt croissant pour l’apprentissage du français chez les personnes plus âgées, » a-t-il dit. « De plus en plus de services sont offerts en français chaque année. »

    M. MacIntosh a déclaré que des événements comme ceux-ci sont cruciaux pour l’acquisition d’une langue. « Avoir des locuteurs natifs lors de ces événements est une excellente occasion de pratiquer sa langue dans le « vrai » monde et d’échanger des trucs et des conseils. »

    Mme Holmes a déclaré que l’idée de l’échange linguistique est venue d’un échange similaire à Sherbrooke, au Québec, un rassemblement bimensuel de passionnés de langues qui réunit plus de 40 participants conversant en six langues, dont l’allemand, le portugais, l’espagnol et l’arabe.

    Elle a ajouté que les rencontres auront lieu une fois par mois à Shawville et une fois par mois à Aylmer, et pourraient avoir lieu plus fréquemment et inclure davantage de langues en fonction de l’intérêt manifesté.

  • Le PHS salue l’interdiction des téléphones cellulaires de la province, mais des nuances seront nécessaires

    Le PHS salue l’interdiction des téléphones cellulaires de la province, mais des nuances seront nécessaires

    Le directeur de l’école secondaire Pontiac (PHS) estime que l’interdiction complète des téléphones cellulaires dans les écoles, récemment annoncée par la province et prévue dès cet automne, sera plus facile à appliquer que l’interdiction existante en classe, et qu’elle est conforme à une politique que l’école secondaire de Shawville avait déjà en préparation.

    « J’ai été encouragé par la nouvelle et en tant que communauté scolaire, nous travaillions à modifier notre politique existante sur les téléphones cellulaires pour aller dans cette direction », a déclaré le Dr Terry Burns, directeur du PHS.

    Le 1er mai, le ministre de l’Éducation du Québec, Bernard Drainville, a annoncé que son gouvernement mettrait en œuvre une interdiction provinciale des téléphones cellulaires sur les terrains des écoles pendant les heures de classe, y compris pendant les pauses entre les cours et l’heure du dîner.

    La recommandation d’une interdiction complète a été formulée par un comité gouvernemental spécial qui a étudié l’impact des téléphones cellulaires et des médias sociaux sur la santé et le développement des jeunes.

    Il s’agit de l’une des mesures annoncées par le ministre, toutes visant à « offrir aux élèves et aux équipes scolaires un environnement sécuritaire, respectueux et où l’intimidation et la violence n’ont pas leur place », selon le communiqué de presse annonçant ces changements.

    Le ministère indique que les écoles seront responsables de la détermination des modalités d’application de cette interdiction et que certaines exceptions devraient être prévues pour des raisons pédagogiques ou de santé.

    Défis en matière d’application

    En réponse à l’interdiction initiale de la province en classe, qui est entrée en vigueur en janvier 2024, le PHS a installé des pochettes à l’avant de chaque salle de classe où les élèves étaient invités à laisser leurs appareils pendant la durée du cours, mais pouvaient toujours y avoir accès s’ils étaient nécessaires pour un exercice d’apprentissage.

    M. Burns a décrit ce système comme « un bon compromis », mais a reconnu que l’application était difficile pour les enseignants.

    « Les enseignants étaient partagés. Certains enseignants auraient probablement souhaité un peu plus de liberté d’utilisation des téléphones cellulaires, d’autres voulaient les voir complètement éliminés, il était donc toujours très difficile pour nous de gérer cela », a-t-il déclaré.

    Debra Paquette, professeure de mathématiques au PHS, a déclaré que si elle croit que l’interdiction en classe était une bonne idée en théorie, son application était difficile.

    « Malheureusement, certains élèves prennent des libertés et gardent leur téléphone sur eux, ce qui signifie qu’ils les ont sur eux s’ils quittent la salle de classe. Cela conduit souvent les élèves à envoyer des messages à leurs amis pendant les heures de classe, ce qui perturbe davantage les élèves qui sont en classe », a-t-elle écrit dans un courriel à THE EQUITY.

    Au printemps 2024, elle a mené une expérience de collecte de données en classe avec ses classes de 7e et 8e année afin de mieux comprendre à quel point les téléphones cellulaires étaient perturbateurs.

    Sur une période de 70 minutes, elle a demandé aux élèves de mettre leurs téléphones à plein volume et d’enregistrer le nombre de notifications qu’ils recevaient, et de quelles sources.

    « Les notifications arrivaient à toute vitesse d’une variété d’applications différentes sur leurs téléphones », a déclaré Mme Paquette. Après l’application Snapchat, qui était responsable de 342 notifications dans les quatre classes où elle a mené l’expérience, les parents étaient la deuxième source la plus importante de notifications téléphoniques.

    « Un certain nombre de mes élèves ont constaté à quel point les notifications constantes étaient perturbatrices et, pendant un certain temps, davantage de téléphones se trouvaient dans les pochettes ou les casiers fournis », a déclaré Mme Paquette. « Mais ces appareils ont montré qu’ils ont une telle emprise sur les adolescents, qu’au fil du temps, l’attrait de leurs appareils devient plus fort et qu’ils sont moins susceptibles de vouloir le ranger pendant un cours de 70 minutes. »

    M. Burns a déclaré que les défis liés à l’application de l’interdiction existante ont poussé l’école à entamer un processus de révision de cette politique, en consultation avec les enseignants, son conseil d’établissement et les parents.

    « Lorsque le gouvernement a fait cette annonce [du 1er mai], nous avions le sentiment de vouloir faire quelque chose pour renforcer notre politique ici. » Grâce à un sondage qu’il a mené auprès des parents d’élèves, il était convaincu que l’école avait le soutien de la communauté pour le faire.

    Il a déclaré que, si la nature exacte de la politique plus stricte du PHS en matière de téléphones cellulaires était encore en délibération, elle aurait éliminé le système de pochettes afin qu’il n’y ait aucune raison d’avoir un téléphone en classe.

    « Les contacts instantanés via les médias sociaux créent des problèmes tout au long de la journée [ . . . ] et causent des problèmes pendant la journée scolaire que nous devons gérer », a déclaré M. Burns. « Parce qu’il est devenu si difficile pour nous de le gérer à l’école, nous accueillerions favorablement un resserrement des règles. »

    Clarifications nécessaires

    M. Burns a déclaré qu’il espère que la nouvelle politique gouvernementale offrira plus de précisions sur la gestion des circonstances spéciales en ce qui concerne l’utilisation des téléphones cellulaires dans les écoles.

    « Il y a beaucoup de questions qui devront être répondues, et nous espérons voir une sorte de clarification dans la politique », a-t-il déclaré, soulignant les préoccupations concernant les implications de l’interdiction pour les élèves qui utilisent leurs téléphones pendant les longs trajets en autobus vers et depuis l’école, ainsi que pour les élèves qui dépendent de leurs appareils pour la surveillance médicale.

    « Et il y a des enfants qui ont des attachements sociaux qui voudraient communiquer avec la maison », a-t-il dit, faisant allusion aux défis qu’il anticipe en ce qui concerne l’évolution vers une communication moins fréquente avec les parents. Il a ajouté que l’école veillerait à ce que les familles soient bien soutenues.

    « Je pense qu’il y aura des difficultés pendant la transition, mais à mon avis, c’est toujours la bonne chose à faire. »
    George Singfield, directeur général de la Commission scolaire Western Quebec (CSWQ), a déclaré qu’il prévoyait ces défis à l’échelle de l’organisation.

    « Ne pas avoir de [téléphones] du tout à l’école va être très difficile à appliquer, étant donné la société dans laquelle nous vivons où les gens sont si connectés à leurs téléphones », a-t-il déclaré. « Je pense que ce que nous devons vraiment faire est de discuter et de mettre en œuvre la manière dont nous allons éduquer les élèves à comprendre le pourquoi afin que cela ne soit pas perçu comme une punition. »

    Réaction des élèves

    Des élèves de toute la province ont organisé une grève d’une journée le 9 mai pour protester contre la nouvelle politique provinciale.
    Dans une vidéo devenue virale sur TikTok, le jeune Québécois Youry Roy, élève du secondaire, a appelé les élèves à la grève, affirmant qu’il y avait des problèmes bien plus graves dans les écoles que l’utilisation des téléphones cellulaires.

    Dans un courriel envoyé jeudi, le Centre de services scolaire des Hauts-Bois-de-l’Outaouais, le centre de services responsable de l’École secondaire Sieur-de-Coulonge (ESSC) à Mansfield, a informé les parents que des élèves pourraient boycotter les cours le 9 mai dans le cadre de la protestation provinciale. « Nous encourageons les élèves à exprimer leurs opinions de manière respectueuse et constructive, dans le cadre prévu par l’école », a écrit Monia Lirette, coordonnatrice des communications, dans le courriel en français.

    Lundi, le centre de services a déclaré qu’aucun élève de l’ESSC n’avait finalement participé à la grève et a refusé de commenter la nouvelle de l’interdiction des téléphones cellulaires par la province.

  • Bristol vise la réouverture de sa jetée en juin

    Bristol vise la réouverture de sa jetée en juin

    La Municipalité de Bristol est en bonne voie de rouvrir sa jetée emblématique à Norway Bay à temps pour la saison des chalets de cette année, après l’avoir gardée fermée pendant tout l’été dernier en raison de problèmes de sécurité.

    Lors de la séance du conseil de Bristol du 5 mai, le maire Brent Orr a annoncé que la municipalité avait engagé un soudeur local pour créer un prototype des nouvelles échelles nécessaires à la jetée, lequel sera bientôt prêt pour les tests, et a ajouté que la municipalité espérait pouvoir installer des quais pour bateaux du côté ouest de la jetée au début de juin.
    À la suite de la réunion, le président de la Norway Bay Municipal Association (NBMA), Patrick Byrne, a déclaré que l’association espérait installer ses quais d’origine du côté est de la jetée d’ici la mi-juin.

    Alors qu’un rapport d’ingénierie initial réalisé à l’automne 2023 suggérait que l’intégrité structurelle de la jetée avait été compromise au point de ne plus être sécuritaire, une étude plus approfondie, présentée lors de la séance du conseil municipal d’avril, a révélé que quelques mises à jour provisoires pourraient être apportées pour permettre l’utilisation continue de la jetée pendant que la municipalité travaillait à des solutions à plus long terme.

    « En fait, en raison de préoccupations liées à la sécurité et à la responsabilité civile, nous avons dû la fermer. C’est donc rassurant de savoir que nous avons maintenant un peu de temps pour planifier sa revitalisation », a déclaré Val Twolan-Graham, conseillère municipale de Bristol, qui est également agente de liaison du conseil pour le comité de la jetée formé le printemps dernier pour travailler sur des solutions à long terme.

    Les correctifs à court terme requis comprennent l’installation de nouvelles échelles sur le côté de la jetée pour qu’elle soit conforme aux normes, et la réparation des dolines qui se sont formées sur la passerelle de la jetée.

    « Certaines normes ont changé, nous devons donc faire souder plus d’échelles, et il y a différentes spécifications maintenant », a dit Mme Twolan-Graham.

    « Les dolines doivent être réparées sur la jetée, mais l’entreprise n’a pas jugé qu’il y aurait des soucis liés à l’utilisation de la jetée telle que nous l’avons utilisée une fois ces deux éléments majeurs réparés. »

    Elle a affirmé qu’une fois les niveaux d’eau élevés reculés, la municipalité pourra tester sa première échelle et apporter les modifications nécessaires.

    « Je suis beaucoup plus optimiste qu’il y a un mois. Si le niveau de l’eau voulait bien coopérer maintenant, nous espérons que nous aurons un été plus normal », a déclaré Mme Twolan-Graham.

    M. Byrne, qui dirige l’association responsable de la gestion des leçons de natation et d’autres activités pour les résidents de Norway Bay pendant l’été, a dit avoir été encouragé par ce qu’il a entendu lors de la séance du conseil du 8 mai.

    « Je pense qu’ils ont vraiment fait un excellent travail pour gérer une situation vraiment merdique », a-t-il déclaré à THE EQUITY. « En tant que NBMA, ce n’est pas notre jetée. Et ce n’est pas non plus la rivière [de la municipalité]. Nous essayons tous de nous adapter à un ensemble de circonstances qui évoluent rapidement. Et ils ont fait un excellent travail. »

  • La soirée des hommes attire les foules pour la collecte de fonds pour l’aréna

    La soirée des hommes attire les foules pour la collecte de fonds pour l’aréna

    Quelque 600 hommes se sont rendus à l’aréna de Shawville vendredi soir à l’occasion d’une soirée des hommes organisée par le Fonds de l’aréna de Pontiac.

    Cet événement était le deuxième d’une série de collectes de fonds organisées par le groupe pour soutenir des réparations estimées à 2 millions de dollars nécessaires à l’aréna de Shawville. La soirée comprenait des conférenciers invités, un encan silencieux et un bar payant.

    Mike Rusenstrom, membre du comité qui a participé à l’organisation de la soirée, s’est dit impressionné par le niveau de soutien de la communauté, avec plus de 600 participants.

    « Nous nous attendons à amasser plus de 150 000 $ », a-t-il déclaré.

    Il a dit qu’ils recevaient encore des dons à seulement quelques heures du début de l’événement, y compris un VTT pour enfants et une tondeuse à gazon qui seraient mis aux enchères pour des gagnants chanceux.

    « Le soutien a été absolument incroyable. Cela fait réaliser ce que [l’aréna] représente pour tout le monde », a-t-il déclaré.

    Le Club Lions de Shawville était sur place pour présenter un chèque surprise du club d’un montant de 50 000 $.

    « Nous avons toujours soutenu la patinoire, et notre salle se trouve également dans ce bâtiment, nous voulions donc nous assurer que les générations futures auraient un lieu de rassemblement et un endroit où aller jouer au hockey », a déclaré Edward Walsh, ancien président et membre actuel des Lions.

    Des centaines de personnes ont assisté à la soirée des hommes, un événement de collecte de fonds pour l’aréna de Shawville, organisé vendredi par le Comité de l’aréna de Pontiac. Photo : soumise par Mike Rusenstrom
  • Les saveurs d’Afrique arrivent à Mansfield

    Les saveurs d’Afrique arrivent à Mansfield

    Les gens qui souhaitent savourer un repas fait maison avec vue sur le pont rouge historique de Mansfield pourront désormais le faire au plus récent restaurant de la ville, la Terrasse du Pont Rouge, qui a ouvert ses portes samedi.

    Les propriétaires Laurette Vaillancourt, Jean-Guy Duval, Fidele Karangura et Micheline Tabaro ont déclaré que le restaurant était en préparation depuis plus de trois ans et qu’il s’agit du premier restaurant dans le bâtiment, situé au 304, route 148, depuis la fermeture du précédent il y a environ 10 ans.

    Karangura et Tabaro, propriétaires du Motel du Vieux Pont situé directement derrière le restaurant, affirment que les clients réclamaient un restaurant depuis un certain temps, puisque le motel ne propose pas de petit-déjeuner.

    « Beaucoup de nos clients sont des travailleurs saisonniers et ils aimeraient des petits-déjeuners et des dîners à emporter », a déclaré Tabaro, ajoutant qu’ils souhaitent également que le restaurant soit l’endroit où se rendre pour les gens qui cherchent à sortir le soir.

    « Ici à Mansfield, il n’y a nulle part où aller si vous voulez sortir. Il faut aller à Gatineau, Pembroke », a-t-elle déclaré.

    Tabaro a expliqué qu’ils ont construit un deuxième étage pour accueillir des groupes et des événements. « Ce sera une nouveauté pour nous », a-t-elle affirmé. « Si vous voulez sortir, [et] vous ne voulez pas cuisiner. »

    Ils espèrent offrir des plats typiquement québécois et canadiens tout en y mêlant d’autres cuisines, notamment des délices du Burundi, le pays d’origine de Karangura et Tabaro, en Afrique de l’Est.

    « Une fin de semaine sera consacrée aux repas africains, puis une ou deux fins de semaine plus tard, nous pourrions avoir un buffet chinois », a précisé Vaillancourt.

    Duval a déclaré que les gens de la communauté disaient vouloir essayer quelque chose de différent. « S’ils veulent de la nouveauté, nous allons essayer de satisfaire la plupart des gens qui souhaitent essayer quelque chose de différent. »

    Le groupe a indiqué que le menu évoluera au fur et à mesure qu’il déterminera ce que les gens veulent manger et ce qu’ils sont intéressés à essayer.

    « Nous verrons comment cela se passera et comment nous essaierons éventuellement d’autres choses pour le rendre différent », a dit Duval.

    Le restaurant vend de la bière de la brasserie Brauwerk Hoffman et tente de s’approvisionner en produits des Serres Paul Amyotte à Mansfield, et est ouvert à l’achat auprès d’autres entreprises locales si cela est faisable.

    Vaillancourt a affirmé que le restaurant était plein à craquer pour son ouverture samedi et qu’il avait de nombreuses réservations pour le souper de ce jour-là et pour la fête des Mères le lendemain. « C’est un soulagement », a-t-elle déclaré au sujet de cette ouverture tant attendue.

  • L’assemblée d’Otter Lake choisit ses premiers projets

    L’assemblée d’Otter Lake choisit ses premiers projets

    Lors de la première réunion officielle de l’Assemblée communautaire d’Otter Lake, tenue samedi, les membres ont sélectionné quelques projets sur lesquels le groupe concentrera ses efforts au cours des semaines et des mois à venir.

    Après une discussion animée entre la vingtaine de participants, au cours de laquelle certaines idées de projets ont été retirées et d’autres affinées, le groupe a décidé d’organiser un jardin communautaire et d’aider la municipalité d’Otter Lake à organiser une journée d’arbres gratuits le 7 juin.

    « Nous allons faire une proposition au conseil pour le jardin communautaire », a déclaré l’organisateur Thomas Villeneuve, ajoutant qu’ils ont besoin de l’approbation du conseil d’Otter Lake pour utiliser le terrain de l’AR avant de soumettre une demande dans le cadre de l’appel à projets communautaires de la municipalité, dont l’échéance est le mois prochain.

    Il a ajouté que la journée d’arbres gratuits sera également une occasion parfaite de susciter l’intérêt pour le jardin communautaire et pour l’assemblée. « Nous allons essayer de lier ces événements afin de générer de l’enthousiasme et de sensibiliser les gens à l’idée d’avoir un jardin », a-t-il dit.

    Le groupe a tenu son premier rassemblement en avril, un potluck où Villeneuve et sa famille ont expliqué le projet à environ 80 personnes à l’AR d’Otter Lake. Cette réunion s’est terminée par un remue-méninges de groupe où les participants ont exprimé les projets qu’ils aimeraient voir dans la communauté.

    Depuis cette réunion, Villeneuve et d’autres organisateurs ont créé cinq catégories de projets que les participants avaient évoqués lors du remue-méninges – de la ferme à la table, éducation et compétences, collaboration, projets spéciaux et amélioration de la ville.
    Samedi, toutes les idées ont été affichées sur les murs du bâtiment de l’AR et les participants ont eu la possibilité de déplacer ces projets dans différentes catégories selon leur convenance. Ensuite, le groupe a entamé une discussion sur les projets à aborder en premier.

    Kat MacGregor, une participante qui a de l’expérience en agriculture communautaire et qui a travaillé dans des fermes à travers le pays, a déclaré que même si elle est favorable à l’idée d’un jardin communautaire, ces projets peuvent s’avérer plus complexes que ce que les organisateurs avaient prévu.

    « Les gens adorent l’idée des jardins communautaires, mais lorsque l’on traite avec des systèmes naturels, il y a beaucoup de complexité et de connaissances requises pour réussir », a-t-elle dit, ajoutant qu’un investissement financier pourrait être nécessaire, supérieur au maximum de 20 000 $ que le projet pourrait recevoir de l’initiative de budget participatif de la municipalité.

    Rachelle Villeneuve, une éducatrice spécialisée et mère de deux jeunes enfants qui assistait à l’assemblée pour la première fois, a déclaré qu’elle aimerait voir le groupe lancer des projets liés à l’apprentissage et au développement, comme la construction d’une cabane dans les arbres pour les enfants.

    « Il y a beaucoup d’enfants dans le Pontiac qui ont des besoins spéciaux, qui sont des enfants très énergiques, qui ont des problèmes sensoriels [ . . . ] et nous n’avons pas assez de choses pour que les enfants puissent jouer », a-t-elle dit, ajoutant qu’elle voulait participer et être une voix pour les jeunes parents de la communauté.

    « Je savais qu’il n’y avait pas de parents aux réunions, alors j’ai pensé qu’il était important d’être au moins la mère ici [ . . . ] Mes enfants seront tous les deux à l’école l’année prochaine, et je trouve très important d’avoir des projets pour les enfants. »
    Thomas a dit qu’il était encouragé par l’engagement des participants et leur volonté de prendre des initiatives. « Nous devons faire en sorte que les gens s’engagent, nous avons besoin que les gens se sentent immédiatement partie prenante du processus, et c’est la façon que nous avons trouvée pour y parvenir », a-t-il dit.

    « Le fait de présenter ces projets, je pense que cela a été un grand succès, les gens les ont déplacés, cela les a incités à s’approprier ces projets. »

    MacGregor a dit que, bien qu’elle pense que les choses vont dans la bonne direction en ce qui concerne l’engagement communautaire, les gens pourraient avoir besoin d’être inscrits pour des rôles plutôt que de se porter volontaires.

    « On ne nous a pas appris à faire partie d’une communauté, alors nous pourrions avoir besoin d’attribuer des rôles aux gens », a-t-elle dit. « Tout le monde n’est pas prêt à prendre les devants, mais beaucoup de gens sont prêts à s’impliquer. »

    La prochaine réunion de l’assemblée aura lieu en juin. Si vous souhaitez entrer en contact avec l’assemblée communautaire, l’adresse courriel est info@olcac.ca.

    Carrie Ann Watson lève la main pendant la discussion de groupe. Photo : K.C. Jordan
    Rachelle Villeneuve est l’une des nombreuses personnes qui ont participé à la conversation de groupe sur les projets sur lesquels l’assemblée se concentrera en premier. Photo : K.C. Jordan